丝线

sī xiàn · ty tuyến

Sợi tơ được se hoặc kéo từ tơ tằm.
Chỉ làm bằng tơ, thường dùng để may vá, thêu thùa hoặc trang trí.

丝 (ty) nghĩa là tơ, sợi tơ; 线 (tuyến) nghĩa là sợi chỉ hoặc đường dây. Trong tiếng Việt thường gọi là “sợi tơ” hoặc “chỉ tơ”, sắc thái tương đối thông dụng, nhất là trong may vá và thủ công.