丝竹管弦
sī zhú guǎn xián · ty trúc quản huyền
- Các nhạc cụ dây và nhạc cụ hơi.
- Nói chung là âm nhạc, thường gợi không khí tao nhã hoặc các buổi diễn nhạc cổ truyền.
Ty là tơ, trúc là tre, quản là ống sáo, huyền là dây đàn; từ nguyên chỉ các nhạc cụ dây và hơi, về sau dùng để chỉ âm nhạc nói chung. Trong tiếng Việt, từ này chủ yếu gặp trong văn viết, mang sắc thái cổ kính, trang nhã; có thể hiểu gần với “nhạc đàn” hoặc “âm nhạc”.