丝窠

sī kē · ty oa

danh từ: mạng nhện, tấm lưới do nhện giăng để bắt mồi
danh từ, chuyên ngành dệt tơ: dụng cụ dùng khi kéo tơ, giúp gom và sắp tơ cho ngay ngắn

絲 là tơ, sợi tơ; 窠 là ổ, chỗ kết tụ. Ty oa tương ứng với “mạng nhện” trong nghĩa thứ nhất; khi chỉ dụng cụ kéo tơ, đây là từ cổ hoặc chuyên ngành, tiếng Việt hiện đại thường diễn đạt bằng “dụng cụ kéo tơ”.