东震
dōng zhèn · đông chấn
- Tên gọi cổ chỉ Trung Quốc, dựa trên quan niệm Trung Quốc nằm ở phương Đông.
- Cách gọi mang màu sắc cổ văn, thường gặp trong văn liệu Phật giáo và các văn bản xưa.
Đông là phía mặt trời mọc; chấn vốn chỉ phương Đông trong hệ thống bát quái, đồng thời nằm trong cách gọi Ấn Độ cổ dùng để chỉ Trung Quốc là Chấn-đán. Từ này tương đương với “Trung Quốc” nhưng rất cổ, trang trọng và hầu như không dùng trong giao tiếp hiện đại.