东都门

dōng dōu mén · đông đô môn

Tên một trong các cửa phía đông của thành Trường An thời nhà Hán, tức cửa Tuyên Bình.

“Đông” là phía mặt trời mọc, “đô” là kinh đô, “môn” là cửa thành; cả cụm là tên riêng lịch sử của một cổng thành ở Trường An. Từ này tương đương với cách gọi thuần Việt “cửa Đông của kinh đô”, mang sắc thái cổ văn và thường dùng trong nghiên cứu lịch sử hoặc văn bản Hán cổ.