东趋西步

dōng qū xī bù · đông xu tây bộ

Chỉ việc đi theo hai hướng trái ngược nhau, mỗi bên một ngả.
Nói rộng ra về hành động hoặc chủ trương không cùng hướng, đối lập nhau.

“Đông” là phía đông, “xu” là đi nhanh hoặc hướng về, “tây” là phía tây, “bộ” là bước đi. Tương đương với “mỗi người một ngả”, “đi ngược hướng nhau”; mang sắc thái cổ kính, thường dùng trong văn viết hoặc khi nói về sự đối lập.