东完西缺
dōng wán xī quē · đông hoàn tây khuyết
- Thiếu trước hụt sau, chỗ có chỗ không, không được đầy đủ.
- Tình trạng không hoàn chỉnh, còn thiếu nhiều mặt.
“Đông” là phía đông, “hoàn” là đầy đủ, “tây” là phía tây, “khuyết” là thiếu hoặc bị khuyết. Từ này tương đương với “thiếu trước hụt sau”, thường dùng để chỉ sự vật hoặc công việc chưa đầy đủ, mang sắc thái văn viết và hơi cổ.