东南之美
dōng nán zhī měi · đông nam chi mỹ
- Người tài giỏi, xuất chúng nhất trong số những nhân vật ở vùng Đông Nam.
- Nhân vật kiệt xuất của vùng Đông Nam; cách gọi tôn vinh người có tài năng hoặc phẩm chất nổi bật.
“Đông Nam” là phương Đông Nam; “chi” nghĩa là của; “mỹ” ở đây chỉ người tốt đẹp, tài giỏi, ưu tú. Từ tương đương thuần Việt là “người tài giỏi nhất vùng” hoặc “nhân vật xuất chúng”. Đây là cách nói trang trọng, mang sắc thái cổ văn, ít dùng trong giao tiếp hiện đại.