东兵

dōng bīng · đông binh

Cách gọi tránh của quân Thanh tiến vào trong quan ải vào cuối thời Minh, được người đầu thời Thanh dùng vì kiêng gọi thẳng là quân Thanh.

Đông là phía đông, binh là quân lính; ghép lại vốn nghĩa là quân lính từ phía đông, nhưng trong sử liệu cuối Minh đầu Thanh, đây là cách gọi uyển ngữ chỉ quân Thanh. Từ này mang sắc thái cổ, chủ yếu dùng khi đọc hoặc chú giải văn sử Hán văn.