东三西四

dōng sān xī sì · đông tam tây tứ

Lúc thế này, lúc thế khác, thay đổi liên tục, không nhất quán.
Làm việc hoặc sắp xếp mọi thứ thiếu ổn định, không có định hướng rõ ràng.

“Đông” là phía đông, “tam” là ba, “tây” là phía tây, “tứ” là bốn; cả cụm gợi sự thay đổi nay thế này mai thế khác. Tiếng Việt gần nghĩa với “lúc thế này lúc thế kia”, “thay đổi xoành xoạch”, thường có sắc thái chê trách.