丛繁
cóng fán · tùng phồn
- Nhiều và rối rắm, gồm nhiều yếu tố đan xen khó phân loại.
- Bộn bề, phức tạp, gây cảm giác khó sắp xếp hoặc xử lý.
丛 có nghĩa gốc là tụ lại thành đám, 繁 nghĩa là nhiều, rậm và phức tạp. Tùng phồn là âm Hán–Việt ít dùng trong tiếng Việt; thường có thể diễn đạt tự nhiên bằng các từ như bộn bề, rối rắm, phức tạp, nhiều và lộn xộn.