丛倒
cóng dào · tùng đảo
- Lộn xộn, ngổn ngang, không theo trật tự nào.
丛 có nghĩa là tụ lại thành cụm, 倒 có nghĩa là đổ, đảo ngược; 丛倒 chỉ trạng thái mọi thứ rối rắm, ngổn ngang. Tiếng Việt gần nghĩa nhất là “lộn xộn”, “bừa bộn”, nhưng “tùng đảo” hầu như không được dùng độc lập trong tiếng Việt hiện đại.