业尸骸

yè shī hái · nghiệp thi hài

Cái xác mang nghiệp chướng; cách tự mắng mình là kẻ đáng khinh, đáng tội.
Lời tự trách nặng nề, thường dùng khi cho rằng mình đã gây ra lỗi lầm hoặc làm điều đáng hổ thẹn.

業 là nghiệp, tội nghiệp hay nghiệp chướng; 屍骸 là xác chết, hài cốt. Cả cụm mang sắc thái tự nguyền rủa, gần với “đồ nghiệp chướng”, “cái thân tội lỗi”, chủ yếu gặp trong văn cổ hoặc lối nói mô phỏng cổ văn, không thông dụng trong tiếng Việt hiện đại.