世短

shì duǎn · thế đoản

Đời người ngắn ngủi, quãng sống của con người trôi qua nhanh chóng.

世 (thế) nghĩa là đời, thế gian; 短 (đoản) nghĩa là ngắn. Từ tương đương thuần Việt là “đời ngắn ngủi” hoặc “kiếp người ngắn ngủi”. Đây là cách nói giàu sắc thái cổ kính, chủ yếu gặp trong văn viết và văn chương cổ.