世勋
shì xūn · thế huân
- Công lao, công huân được vun đắp và truyền lại qua nhiều thế hệ, thường nói về một dòng họ hoặc gia tộc.
- Danh tiếng và sự nghiệp vẻ vang do tổ tiên nhiều đời gây dựng.
世 là đời, thế hệ; 勳 là công lao, công huân. Có thể hiểu gần với “công lao truyền đời” hoặc “công huân của nhiều thế hệ”. Đây là từ Hán văn trang trọng, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại, thường gặp trong văn viết hoặc khi nói về gia tộc và lịch sử.