且由
qiě yóu · thả do
- Còn, vẫn còn; biểu thị một tình trạng vẫn tiếp diễn.
- Ngay cả... còn..., dùng để nêu một điều đã khó hoặc đã như vậy, từ đó làm nổi bật điều tiếp theo càng khó hơn.
- Huống chi, nhất là trong kết cấu nêu điều kiện hoặc so sánh.
且 đọc là thả, nghĩa gốc là còn, lại; 由 đọc là do, nhưng trong từ này dùng như dạng thông của 犹, mang nghĩa còn, vẫn. Tương đương thuần Việt là “còn”, “vẫn”, “huống chi”; đây là cách dùng cổ, hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.