且夫
qiě fū · thả phu
- Vả lại, hơn nữa; dùng để nối tiếp ý trước và đưa ra một ý sâu hơn hoặc bổ sung thêm.
- Huống chi; dùng khi muốn nhấn mạnh rằng một điều ở mức cao hơn càng hiển nhiên hoặc đáng được xét đến.
且 có âm Hán–Việt là “thả”, vốn mang nghĩa thêm vào hoặc còn; 夫 có âm là “phu”, nhưng trong từ này là hư từ mở đầu câu, không mang nghĩa “người đàn ông”. “且夫” tương đương với “vả lại”, “hơn nữa”, “huống chi”, mang sắc thái cổ văn và chủ yếu dùng trong văn viết trang trọng.