专兵
zhuān bīng · chuyên binh
- Nắm giữ và thao túng binh quyền, không để quyền chỉ huy quân đội phân tán cho người khác.
- Độc chiếm quyền điều động quân đội, thường với sắc thái chuyên quyền hoặc lạm quyền.
專 là chuyên, riêng, độc chiếm; 兵 là binh, quân lính hoặc binh quyền. Từ tương đương trong tiếng Việt là “nắm binh quyền”, “độc chiếm quyền quân sự” hoặc “chuyên quyền về quân sự”. Đây là cách dùng cổ và trang trọng, thường gặp trong văn viết hoặc khi nói về lịch sử, chính trị thời xưa; không hiểu theo nghĩa hiện đại là “binh sĩ chuyên nghiệp”.