丑诞

chǒu dàn · xú đản

Coi những điều hư ngoa, hoang đường là đáng xấu hổ.
Khinh ghét sự bịa đặt, lời lẽ sai lệch và không có căn cứ.

丑 nghĩa là xấu hổ, đáng hổ thẹn; 诞 nghĩa là hư ngoa, hoang đường. Từ này tương đương với “xấu hổ vì sự hư ngoa”, mang sắc thái cổ văn, hầu như không dùng trong tiếng Việt hiện đại.