丐留
gài liú · cái lưu
- Động từ: xin được ở lại hoặc xin tiếp tục đảm nhiệm chức vụ, công việc đang giữ.
- Động từ: khẩn cầu người có thẩm quyền cho mình được lưu lại, không phải rời đi.
丐 có nghĩa là xin, cầu xin; 留 có nghĩa là ở lại, giữ lại. Từ tương đương trong tiếng Việt là “xin được ở lại”, “xin tiếp tục giữ chức” hoặc “xin lưu nhiệm”. Đây là cách nói cổ, văn viết, sắc thái trang trọng và hiện nay ít dùng.