不问皂白
bù wèn zào bái · bất vấn tạo bạch
- Không phân biệt phải trái, đúng sai mà đã vội phán xét hoặc xử lý.
- Không tìm hiểu rõ trắng đen, nguyên nhân trước khi đưa ra kết luận hay hành động.
不 là không; 问 là hỏi, tìm hiểu; 皂 là đen; 白 là trắng. Tương đương với “không phân biệt trắng đen”, “không cần biết phải trái”. Thường dùng để phê phán cách xử sự hồ đồ, thiếu công bằng; chủ yếu xuất hiện trong văn viết và thành ngữ.