不销
bù xiāo · bất tiêu
- Không cần; khỏi phải làm hoặc sử dụng việc gì đó.
- Không đáng phải bận tâm hay mất công vì một việc nào đó.
不 là không; 销 vốn có nghĩa là tiêu, dùng hoặc làm mất đi, nhưng trong 不销 là cách viết biến thể của 不消, mang nghĩa “không cần, khỏi phải”. Từ này chủ yếu gặp trong khẩu ngữ hoặc lối diễn đạt hơi cũ; tiếng Việt tự nhiên thường dùng “không cần”, “khỏi phải”.