不邓邓

bù dèng dèng · bất đặng đặng

Chỉ vẻ lấc cấc, hấp tấp, làm việc thiếu chững chạc.
Chỉ trạng thái ngơ ngác, vụng về hoặc không biết giữ ý trong cách cư xử.

不 nghĩa là “không”; 邓 vốn là họ Đặng, trong từ này chủ yếu dùng theo lối láy cổ, không mang nghĩa riêng rõ rệt. Có thể hiểu gần với “lấc cấc”, “hấp tấp”, “ngơ ngác”; sắc thái khẩu ngữ, hơi chê trách và ngày nay ít dùng trong tiếng Việt.