不足为奇
bù zú wéi qí · bất túc vi kỳ
- Không có gì đáng ngạc nhiên; là điều bình thường, dễ hiểu.
- Không đáng lấy làm lạ trước một sự việc hoặc hiện tượng nào đó.
不 là không, 足 là đủ, 为 là cho là hoặc đáng, 奇 là lạ; 不足为奇 nghĩa gốc là không đủ để xem là lạ. Từ tương đương thuần Việt: không có gì lạ, chẳng có gì đáng ngạc nhiên. Đây là thành ngữ thường dùng để nhận xét một sự việc không bất thường.