不谐

bù xié · bất hài

Không hòa hợp, không ăn khớp; thường chỉ sự phối hợp hoặc quan hệ thiếu hài hòa.
Không thành, không đạt kết quả như mong muốn.
Không gặp được, không gặp đúng cơ hội hoặc người phù hợp.

“Bất” nghĩa là không; “hài” nghĩa là hòa hợp, phù hợp. Có thể hiểu nôm na là “không hòa hợp”, “không thành” hoặc “không gặp”. Từ này chủ yếu dùng trong văn viết và văn cổ, ít dùng độc lập trong tiếng Việt hiện đại.