不谋同辞
bù móu tóng cí · bất mưu đồng từ
- Không bàn bạc trước mà cùng nói ra một ý hoặc đưa ra cùng một nhận định.
- Chỉ sự trùng hợp hoàn toàn trong lời nói, ý kiến giữa nhiều người dù không hẹn trước.
不 là không, 谋 là bàn bạc, 同 là cùng, 辞 là lời nói; tương đương với “không hẹn mà cùng ý”, “cùng nói một lời”. Đây là thành ngữ, thường dùng trong văn viết để nhấn mạnh sự đồng nhất bất ngờ trong ý kiến hoặc lời phát biểu.