不落边际

bù luò biān jì · bất lạc biên tế

Lời nói hoặc bài viết lan man, xa rời chủ đề chính, thiếu sự gắn kết với thực tế.
Cách suy nghĩ hay kế hoạch viển vông, không thiết thực và khó thực hiện.
Dùng để chê nội dung mơ hồ, không đi thẳng vào vấn đề hoặc không có căn cứ rõ ràng.

不 là không; 落 là rơi, rơi vào; 边 là bờ, mép; 际 là ranh giới, giới hạn. Có thể hiểu nôm na là “không rơi vào giới hạn”, chỉ lời nói hoặc ý tưởng xa rời thực tế, thiếu trọng tâm. Từ này gần với “viển vông”, “lan man”, “xa thực tế”, thường mang sắc thái chê trách và chủ yếu dùng trong văn viết hoặc cách nói trang trọng.