不自料

bù zì liào · bất tự liệu

Không biết lượng sức mình, không tự đánh giá đúng khả năng và giới hạn của bản thân.

不 là không, 自 là tự mình, 料 là lường tính hoặc đánh giá. Từ này tương đương “không biết sức mình”, “không tự lượng sức”; thường dùng với sắc thái phê phán, mang tính văn viết và cổ kính.