不绝如发

bù jué rú fà · bất tuyệt như phát

Chỉ tình thế hoặc vận mệnh cực kỳ nguy hiểm, mong manh, có thể đổ vỡ bất cứ lúc nào.
Chỉ âm thanh hay sự vật kéo dài liên tục nhưng rất yếu ớt, nhỏ nhoi.

不 là không; 绝 là đứt, tuyệt; 如 là như; 发 là tóc. Nghĩa gốc là không đứt như sợi tóc, gợi tình trạng mong manh, nguy cấp; tương đương với “ngàn cân treo sợi tóc”. Đây là thành ngữ cổ, chủ yếu dùng trong văn viết và thường chỉ tình thế nguy nan.