不给命

bù gěi mìng · bất cấp mệnh

Không đủ sức hoặc năng lực để hoàn thành sứ mệnh, nhiệm vụ được giao.
Không thể hoàn tất điều mình có trách nhiệm phải làm.

不 là không; 给 là cấp, cung cấp; 命 là mệnh lệnh hoặc sứ mệnh. Cụm này mang sắc thái cổ văn, văn viết, dùng để nói một người hay một bên không đủ khả năng hoàn thành sứ mệnh; tiếng Việt gần nghĩa là “không đủ sức hoàn thành nhiệm vụ”.