不糁

bù sǎn · bất sảm

(Cổ văn) Không có gạo để nấu lẫn vào canh, chỉ món canh loãng không có hạt gạo.
(Cổ văn) Không ăn vào được một hạt cơm nào, thường dùng để nói người bệnh mất khả năng ăn uống.

不 là bất, nghĩa là không; 糁 là sảm, nghĩa là gạo vụn hoặc hạt gạo rắc vào canh. Từ này chỉ dùng trong văn cổ, thường có thể diễn đạt bằng “canh không có gạo” hoặc “không ăn nổi hạt cơm nào”.