不磷不缁

bù lín bù zī · bất lân bất truy

Không bị mài mòn hay làm thay đổi phẩm chất vốn có.
Chỉ phẩm chất kiên định, trong sạch, không chịu ảnh hưởng hoặc tha hóa trước hoàn cảnh bên ngoài.
Dùng để khen người giữ vững khí tiết, nguyên tắc và lòng chính trực trong nghịch cảnh.

不 là không; 磷 (lân) là mòn, bị mài mỏng; 緇 (truy) là nhuộm thành màu đen. Thành ngữ vốn chỉ vật cứng không bị mài mòn, vật trắng không bị nhuộm đen, về sau dùng để nói người có phẩm chất trong sạch, kiên định, không bị hoàn cảnh làm đổi thay. Sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết và lời bình phẩm đạo đức.