不知起倒

bù zhī qǐ dǎo · bất tri khởi đảo

Không biết điều, không biết giữ ý tứ và cư xử đúng mực trong từng hoàn cảnh.
Không hiểu rõ lợi hại, địa vị hoặc mức độ cao thấp của sự việc; thường dùng để chê người hành xử thiếu suy xét.

不 là không, 知 là biết, 起 là đứng lên hoặc khởi lên, 倒 là ngã hoặc đảo ngược; 起倒 vốn gợi sự lên xuống, cao thấp. Từ thuần Việt tương đương: không biết điều, không biết nặng nhẹ, không biết trên dưới. Đây là thành ngữ mang sắc thái chê trách, thường dùng trong lời nói hoặc văn viết có tính khẩu ngữ.