不瞅不睬

bù chǒu bù cǎi · bất sưu bất thái

Làm ngơ, không để ý hoặc không đáp lại người khác.
Tỏ thái độ lạnh nhạt, coi như không nghe thấy hay không nhìn thấy.

不 là bất, 瞅 là sưu, nghĩa là nhìn hoặc liếc, 睬 là thái, nghĩa là để ý hay đáp lại. Từ này tương đương với “làm ngơ”, “lờ đi”, thường dùng trong khẩu ngữ và mang sắc thái chê trách.