不由自主
bù yóu zì zhǔ · bất do tự chủ
- không tự chủ được
- không kiểm soát nổi bản thân
- bất giác, không kìm được
不 là không; 由 là do, bởi; 自 là tự mình; 主 là làm chủ. Nghĩa gốc: không do mình làm chủ, tức không điều khiển được bản thân. Từ thường tả phản ứng, cảm xúc hoặc hành động tự nhiên đến mức khó cưỡng lại; tương đương tiếng Việt: không tự chủ được, bất giác.