不爽毫发

bù shuǎng háo fā · bất sảng hào phát

Không sai lệch một chút nào; hoàn toàn chính xác, không có bất kỳ sai sót nào.

不 là không; 爽 có nghĩa là sai lệch; 毫 và 发 đều chỉ sợi tóc, dùng để ví phần nhỏ nhất. Tương đương với “không sai một ly”, “chính xác tuyệt đối”; thường dùng trong văn viết, mang sắc thái thành ngữ và hơi cổ kính.