不消得
bù xiāo dé · bất tiêu đắc
- không cần
- khỏi phải, không đáng phải làm việc gì
不 là không, 消 là cần dùng hoặc đáng dùng, 得 là được; cả cụm có nghĩa là không cần, khỏi phải. Đây là cách nói cổ hoặc văn viết, gần với “không cần” và “khỏi phải” trong tiếng Việt hiện nay.