不洁
bù jié · bất khiết
- Không sạch, không vệ sinh.
- Vật bẩn, vật ô uế.
- Không trong sạch về phương diện tình dục; dâm uế.
- Tục tĩu, khiếm nhã về nội dung hoặc lời lẽ.
不 (bất) nghĩa là không; 洁 (khiết) nghĩa là sạch, trong sạch. “Bất khiết” là từ Hán–Việt ít dùng trong khẩu ngữ, thường gặp trong văn viết với sắc thái trang trọng, cổ hoặc phê phán; tùy ngữ cảnh có thể dịch là “không sạch”, “ô uế” hoặc “dâm uế”.