不期而会

bù qī ér huì · bất kỳ nhi hội

Gặp nhau bất ngờ, không hẹn trước.
Tự nhiên tụ họp hoặc hội ngộ mà không có sự sắp đặt từ trước.

不 là không, 期 là hẹn, 而 là mà/rồi, 会 là gặp hoặc tụ họp. Tương đương với “tình cờ gặp nhau”, “không hẹn mà gặp”; thường dùng trong văn viết và mang sắc thái thành ngữ.