不拘形迹

bù jū xíng jī · bất câu hình tích

Không câu nệ dáng vẻ, phép tắc hay cách biểu hiện bên ngoài; nói năng, hành động tự nhiên, thoải mái.
Diễn tả trạng thái cư xử phóng khoáng, không bị gò bó trong giao tiếp hoặc sinh hoạt.

不 là không, 拘 là ràng buộc, 形 là hình dáng, 迹 là dấu vết hoặc biểu hiện; có thể hiểu gần với “không câu nệ hình thức”, “tự nhiên, thoải mái”. Từ này thường khen cách giao tiếp cởi mở, không kiểu cách, nhưng đôi khi cũng hàm ý thiếu sự giữ ý trong hoàn cảnh trang trọng.