不拘一格
bù jū yī gé · bất câu nhất cách
- Không bị giới hạn trong một khuôn mẫu, cách thức hay tiêu chuẩn duy nhất.
- Biết nhìn nhận và lựa chọn đa dạng, không câu nệ hình thức hoặc lối làm quen thuộc.
“Bất” là không; “câu” là câu nệ,拘束; “nhất” là một; “cách” là khuôn mẫu, quy cách. Từ tương đương thuần Việt là “không bó buộc”, “không câu nệ khuôn mẫu”. Trong tiếng Việt, từ này thường dùng để khen cách nghĩ, cách làm hoặc cách tuyển chọn cởi mở, linh hoạt; sắc thái hơi trang trọng.