不成话

bù chéng huà · bất thành thoại

Không ra gì, không đúng lẽ thường hoặc phép tắc
Quá đáng, vô lý, khiến người khác khó chấp nhận
Dùng để phê phán một hành vi hoặc cách làm đáng trách

“Bất” là không, “thành” là thành ra, “thoại” là lời lẽ; hiểu tự nhiên là không ra dáng, không thể chấp nhận. Tương đương với “không ra gì”, “quá đáng”, “vô lý”, thường mang sắc thái khẩu ngữ và phê phán mạnh.