不射宿

bù shè sù · bất xạ túc

Không bắn những con chim đang bay về tổ.
Chỉ cách đối xử nhân từ, biết kiềm chế việc săn bắt và không làm hại muông thú khi chúng đang tìm nơi trú ngụ.
Lối nói đề cao lòng nhân ái, cho rằng đức nhân nên lan đến cả loài vật.

不 là bất, nghĩa là không; 射 là xạ, nghĩa là bắn; 宿 là túc, nghĩa là ngủ lại hoặc nơi chim về đậu. Có thể hiểu tự nhiên là “không bắn chim về tổ”; đây là cách nói cổ, thường dùng để nêu lòng nhân từ đối với muông thú.