不好过

bù hǎo guò · bất hảo quá

khổ sở, gặp nhiều khó khăn trong cuộc sống
cảm thấy khó chịu, không dễ chịu về thể chất hoặc tinh thần

不 là không, 好 là tốt, 过 là trải qua hoặc sống qua ngày. Trong tiếng Việt, từ này thường tương đương với “khó sống”, “khổ sở”, “chật vật” hoặc “không dễ chịu”, tùy ngữ cảnh; chủ yếu dùng trong lời nói và văn viết thông thường.