不名一格

bù míng yī gé · bất danh nhất cách

Không bị bó buộc vào một khuôn mẫu hay cách thức duy nhất.
Không câu nệ hình thức, có thể linh hoạt lựa chọn cách làm phù hợp.
Dùng để khen tư duy, phương pháp hoặc cách thể hiện đa dạng, không theo lối mòn.

不 là bất, nghĩa là không; 名 là danh, nghĩa gốc là gọi hoặc nêu; 一 là nhất, nghĩa là một; 格 là cách, nghĩa là khuôn phép hoặc cách thức. Từ này tương đương với “không câu nệ khuôn mẫu”, “không bó buộc theo một lối”. Đây là thành ngữ mang sắc thái văn viết, hiện nay thường gặp hơn ở dạng 同“不拘一格”。