不名
bù míng · bất danh
- Không gọi thẳng tên của người khác để bày tỏ sự kính trọng hoặc giữ lễ.
- Không xưng hô trực tiếp bằng tên riêng, thường dùng chức danh, tôn xưng hoặc cách gọi lịch sự thay thế.
“Bất” nghĩa là không, “danh” nghĩa là tên. Từ thuần Việt tương đương là “không gọi đích danh” hoặc “không gọi thẳng tên”. Trong tiếng Việt, “bất danh” ít dùng độc lập và mang sắc thái cổ kính, trang trọng.