不可向迩
bù kě xiàng ěr · bất khả hướng nhĩ
- Không thể đến gần hoặc tiếp cận.
- Rất khó tiếp xúc, gần gũi do nguy hiểm, lạnh lùng hoặc xa cách.
不 là không, 可 là có thể, 向 là hướng về, 迩 là gần. Tương đương với “không thể đến gần”, “khó tiếp cận”; mang sắc thái văn viết, cổ kính và thường dùng để nhấn mạnh sự nguy hiểm hoặc xa cách.