不可一世

bù kě yī shì · bất khả nhất thế

Tỏ ra kiêu căng, ngạo mạn, tự cho mình hơn hẳn mọi người và coi thường thiên hạ.
Có thái độ hống hách, tự phụ đến mức như không xem ai ra gì.

不 là không, 可 là có thể, 一 là một, 世 là đời hoặc thiên hạ; nghĩa gốc gợi ý không coi thiên hạ ra gì. Trong tiếng Việt thường tương đương với “ngạo mạn”, “coi trời bằng vung”, mang sắc thái chê trách, thường dùng làm thành ngữ trong văn viết và lời bình luận.