不光
bù guāng · bất quang
- không chỉ (mở rộng phạm vi, thường đi kèm 还/也 ở vế sau)
- chẳng những
- không những
不 (bất) = không; 光 (quang) gốc là 'ánh sáng, trơn nhẵn', ở đây mang nghĩa 'chỉ, riêng'. Ghép lại thành 'không chỉ'. Tương đương thuần Việt: không chỉ / chẳng những / không những. Sắc thái khẩu ngữ, nhấn mạnh rằng sự việc không dừng ở mức vừa nêu mà còn tiến thêm một bước, vế sau thường có 还, 也, 而且.