不二法

bù èr fǎ · bất nhị pháp

Giáo pháp hoặc con đường tu hành vượt lên sự phân biệt đối đãi như đúng–sai, có–không, ta–người, hướng đến sự thấy biết chân thật.
Lối đi cốt yếu và tối thượng để đạt giác ngộ; cách nói tương đương với “bất nhị pháp môn”.

“Bất” là không, “nhị” là hai, “pháp” là phép, giáo pháp hoặc phương pháp. Từ này thường dịch tự nhiên là “giáo pháp vượt ngoài hai bên đối lập” hoặc “con đường giác ngộ không phân biệt”. Đây là thuật ngữ Phật giáo, mang sắc thái trang trọng và thiên về văn viết.